قال المغني روبن ثيك وزوجته الممثلة بولا باتون انهما انفصلا بعد زواج دام حوالي عشر سنوات. وتواعد ثيك (36 عاما) وباتون عندما كانا مراهقين قبل ان يتزوجا في 2005، ولهما ابن هو جوليان.
وقال الزوجان في بيان مشترك يوم الإثنين “كلانا سيحب الاخر دوما وسنكون افضل صديقين غير اننا قررنا معا الانفصال الان.”
ورشح ثيك – وهو ابن الممثل الان ثيك الذي شارك في المسلسل التلفزيوني Growing Pains لثلاث جوائز جريمي لهذا العام منها جائزة عن اغنيته المصورة Blurred Lines.
وظهرت باتون (38 عاما) مع الممثلين دينزل واشنطن ومارك والبرغ في الفيلم الكوميدي 2Guns والفيلم الرومانسي About Last Night.