برز فيديو على موقع فيسبوك، يتوقع بشكل كوميدي، مستقبل اللغة العربية في ظل إعتماد اللغة الهجينة على مواقع التواصل الاجتماعي من خلال ادخال الحروف وكتابة العربية باللغة الاجنبية. ووصف الفيديو ما يجري بأنه «عربيزي» أي الدمج بين «عربي» و «انكليزي». ورغم ان الفيديو يلامس الواقع تماما الا أنه لم يستعرض فكرة هي الأهم والتي تتعلق بمن وظيفتهم إبقاء اللغة العربية حية من خلال جعلها مرتبطة بالواقع المعاش. ففي الوقت الذي يتم إضافة كلمات جديدة على كل لغات العالم ويتم تطويع طريقة تدريس اللغة بما يتناسب مع الاجيال، فما زالت الالية هي نفسها في العالم العربي. وما يدلل أنه حان وقت التعديل هو معاناة اغلبية الطلاب في مادة اللغة العربية .